ಶ್ರೀಮದ್ ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ :
ಈ ವಿಶ್ವದ ಭೂಗೋಳದ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ - ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ, ಕೋರಾ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಈ ಚಿತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
೧. ಪಾತಾಳ ಲೋಕ - ಇಂದಿನ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
೨. ಅತಳ - ಯೂರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ದೇಶಗಳು
೩. ವಿತಳ - ಚೀನಾ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ದೇಶಗಳು
೪. ಸುತಳ - ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಖಂಡ
೫. ರಸಾತಳ - ಆಫ್ರಿಕಾ ಖಂಡ
೬. ಮಹಾತಳ - ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ ಖಂಡ
೭. ತಳಾತಳ - ದಕ್ಷಿಣ ಪೋಲ್ (ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿ ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಇರುವ ದೇಶ/ಗಳು).
ಈ ರೀತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖನಗಳು ಶ್ರೀಮದ್ ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಆಗಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದ, ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮಹಾಸಾಗರಗಳನ್ನು ದಾಟಿ, ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಿ, ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದೇಶಗಳಿಗೆ ನಾವುಗಳು ಭಾರತೀಯ ಮೂಲದ ಜನರು ಹೋಗಬಾರದು ಎನ್ನುವ ಕಡಿವಾಣ ಹಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇತ್ತು.
ಈ ನಿಯಮವನ್ನು ಕೂಡ ಮೀರಿ, ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಜನರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಬಂದರೆ, ಅವರನ್ನು "ಮ್ಲೇಚ್ಛರು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಸಮಾಜದಿಂದ ಬಹಿಷ್ಕಾರ ಮಾಡಿ ಓಡಿಸುತ್ತಾ ಇದ್ದರು. ಆದರೆ ಅದು ಈಗಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಬರುವುದು, ಫ್ಯಾಷನ್ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು.
0 comments:
ಕಾಮೆಂಟ್‌ ಪೋಸ್ಟ್‌ ಮಾಡಿ